E’ il 16 giugno, una data che mi è cara per due motivi, il primo è che mi ricorda l’Ulisse di Joyce, e il secondo è che mi ricorda il 16 giugno del 2005, una data simbolo nella quale ho trascritto un racconto in ‘presa diretta’, intitolato “Il giorno della fioritura”, ovvero Bloom’s Day. A distanza di due anni festeggio in modo ideale grazie a Claudio Martini, che pubblica oggi sul suo blog Altre Latitudini un’intervista al sottoscritto, dove si parla di “Re Kappa”, Musicaos.it e altre cose.

intervista pubblicata su Altre Latitudini, il blog di Claudio Martini

Ho conosciuto Luciano Pagano nel 2004, in occasione della pubblicazione del mio primo libro di narrativa, “Sguardi”. In quella circostanza Luciano scrisse una bella recensione sulla sua E-zine Musicaos . Lo incontrai un anno dopo di persona a una presentazione del romanzo “Diecimila e cento giorni” e mi colpì una sua attenta recensione al mio romanzo.

Adesso le parti si sono invertite e sono lieto di presentare il suo percorso narrativo e letterario ai blogger di Libero.

1. Luciano, qui su Libero credo che siano in pochi a conoscerti. Vuoi presentarti brevemente?

Si. Intanto ti ringrazio per avermi concesso il tuo spazio e la tua attenzione; mi chiamo Luciano Pagano, non ricordo quand’è che ho cominciato a scrivere, una cosa è certa, la mia scrittura è connaturata alla necessità di comunicare, non solo a parole. Al momento dirigo una rivista elettronica, da più di tre anni, Musicaos.it e sono curatore redazionale della rivista Tabula Rasa, della casa editrice Besa.

2. Ci siamo conosciuti su “Musicaos”, interessante rivista aperta alle voci emergenti della narrativa salentina. Ho saputo che recentemente siete arrivati a un milione di pagine viste. Qual è la linea editoriale di Musicaos e come si è evoluta negli ultimi anni?

Musicaos.it è una rivista che partendo dal Salento ha raggiunto i lettori di tutto il web, con collaborazioni in tutta Italia. Siamo partiti dal Salento per una necessità di fondo, quella di dare uno spazio a un fermento letterario e culturale che stentava ad avere degli interlocutori. Dopo tre anni la maggior parte dei collaboratori di Musicaos non è né salentina né pugliese, d’altronde la lingua a cui apparteniamo e i testi di cui ci occupiamo non sono ‘fenomeni’ circoscrivibili a una terra.

3. Ho letto alcune tue recensioni su diversi libri pubblicati da Besa, tra cui anche il mio… che relazione c’è tra la tua attività di recensore e quella di narratore?

Mi piacerebbe pensare che entrambe le attività siano condotte con onestà. Ho scritto la mia prima recensione – con cognizione di causa – più o meno nel duemilauno, in quel periodo collaboravo con una casa editrice pugliese; la mia attività critica nell’ultimo anno si è spostata su testi di case editrici che non hanno una grande visibilità mediatica , intendo occuparmi oltre che dei libri che mi sono piaciuti e che sono pubblicati dalle case editrici più conosciute, anche di quei testi pubblicati da editori ‘medi’, sarebbe bello che lo spazio guadagnato con Musicaos.it sia (anche) messo a disposizione di autori, libri e operazioni che altrimenti rischierebbero di essere ‘obliterate’ dal tempo del marketing editoriale.

4. Hai pubblicato recentemente con Besa“Re Kappa”, un breve romanzo che tratta di uno scrittore che cerca di terminare il suo romanzo in un Salento infuocato. Fino a che punto hai tratto spunto, nello scrivere il libro, dalla tua personale biografia?

Lo spunto biografico è di certo presente e sotteso a tutta la narrazione, tuttavia ho preferito lasciare più elementi biografici al carattere del protagonista e non alle vicende vere e proprie, non fosse altro che nel racconto c’è sempre quel margine di possibilità in più che vengono offerte rispetto alla vita di ogni giorno, con meno errori, più perfezione, sicurezza, capacità di analisi.

5. Spero di non “spoilerare” il tuo romanzo, ma vorrei chiederti perché il protagonista sceglie di rubare un libro altrui, un prezioso manoscritto, invece di dedicarsi alla conclusione del suo lavoro. Desiderio italico di scorciatoie oppure metafora dell’impossibilità di una costruzione narrativa originale?

Diciamoci la verità. L’antagonista del romanzo, il critico fittizio Michel Benoit, si meritava una fine del genere; certo, ad una prima lettura è lui che si occuperà della curatela del testo di Céline, quindi apparentemente ne esce vincitore, ma a chi è che va in tasca il vile denaro? Una scorciatoia? C’è stato un momento in cui non riuscivo a immaginare un libro diverso da questo, con una storia che raccontasse se stessa contenendosi in sé.

6. Com’è il tuo rapporto con il Salento? Lo odi? Lo ami? Entrambe le cose? Certo non mi sembra che ti sia indifferente…

Sono nato a Novara e lì ho vissuto fino a quattordici anni. Adesso che ne ho trentuno e che la maggior parte degli anni della mia vita li ho trascorsi in Salento non posso che ritenermi fortunato. Nonostante – come dice il Nobel Rubbia – qui piova un barile di acqua all’anno – il Salento è la terra più magica e carica di energia che possa esistere.

7. Da ultimo, vorrei chiederti: cosa vuol fare Luciano Pagano da grande? Scatenati e stupiscici, Luciano.

Sarò sincero, non ho mai potuto dire con anticipo che cosa sarebbe stato di me dopo un anno, o sei mesi, spero di riuscire a continuare nel fare ciò che mi piace, assieme alle persone a cui tengo, un pensiero poco letterario forse, ma il primo che mi viene in mente.

Grazie, Luciano.

Besa pubblica un meta-romanzo sull’arte di scrivere e di trovare un mercato nel Salento di oggi
“Il caldo, le feste, le danze e un inedito d’autore”
E’ il “Re Kappa” di Luciano Pagano
di Massimiliano Zambetta

Sarà bene attrezzarsi per tempo.
Anche se l’estate sembra allontanarsi, con il maltempo di questo torno di stagione, sappiamo bene che il grande caldo, il mare e il resto sono alle porte. Non è il caso di opporsi a questa annata ormai dichiaratamente anomala: inverno inesistente, primavera ridotta al minimo necessario, ora legale anticipata, un accenno di piogge autunnali. Piuttosto che cedere alle complicazioni metereopatiche, è utile dotarsi di strumenti in gradi di accelerare l’ambientamento e uno di questi può essere Re Kappa, il romanzo di esordio di Luciano Pagano (classe 1975, nato a Novara ma residente a Lecce da adolescente).
Siamo in Salento, una terra dove una stagione calda cinque mesi non rappresenta una anomalia. In un eccesso di luce, afa, umidità, la voce narrante deve terminare la stesura del suo manoscritto, ma in condizioni ambientali estreme, persiane socchiuse, aria rarefatta, al coraggio di accendere il computer non segue una sessione di lavoro. I limiti della tecnologia ci permettono di evitare un racconto da camera chiusa. L’estate è alle porte anche nel libro e Pagano ci descrive il fervore che precede l’organizzazione di incontri di poesia e festival danze popolari, ma anche di produzioni di fiction autoctone. C’è poi Re Kappa, un manoscritto attribuito a un notissimo scrittore del novecento, uno di quelli amatissimi e contestati. Re Kappa è un testo che l’autore maledetto ha perduto in circostanze misteriose, inserendone i frammenti nelle opere successive quasi per compensare i sensi di colpa per lo smarrimento. Il testo perduto è apparentemente giunto in Salento, tramite uno di quei personaggi altrettanto tipici di questa terra: dai cognomi esotici ereditati (in gran parte solo quelli) da bisnonni che ai tempi avevano abbandonato l’Europa per stabilirsi in finis terrae. L’inedito, o l’uso scaltro della sua leggenda, è per il suo possessore una ragione di vita, di collocazione sociale e un altalenante fonte di guadagno molto simile a una pensione di invalidità civile. Nei limiti dei riferimenti casuali a fatti e persone, la bravura di Pagano sta nella descrizione affettuosa dei personaggi che con artigianale abilità levantina sanno trasformarsi (quando c’è bisogno e c’è la prospettiva di un contributo a pioggia) da editori a organizzatori di eventi, da critici letterati ad operatori culturali, da attori di filmini di compleanno a piccole star. C’è affetto anche quando di Re Kappa si tenta di realizzarne un guadagno congruo e immediato: la realtà provinciale viene abbandonata e le prospettive economiche vedono la loro ipotetica realizzazione in quella industriale dell’Italia più a Nord. Rimane l’imbroglio, ma cambia l’approccio: si liquida e si brucia tutto molto in fretta. E si perde tutto il divertimento.

recensione di “Re Kappa” scritta da Irene Leo
e pubblicata sul suo blog Psiche (Frammenti&Dettagli)

“…cerco di ultimare la revisione del terribile romanzo che mi tiene impegnato da così tanti anni, una vera chiavica, la dannazione domestica del non essere mai contenti di una forma, di nessuna forma.(…) “

Aprire un libro a volte è come spalancare una finestra. Leggerlo è esperienza diretta con il mondo dell’autore.
I suoi passi fanno letteralmente rumore, le parole diventano la sua voce, e le circostanze descritte sono fermo immagine reale.
Un lettore attento si accorge subito se l’autore è presente, se il tutto è appendice dell’essere oppure mera esercitazione stilistica, stupefacente ma dalla breve vita e memoria. Qui la storia è viva. Il linguaggio è calibrato al respiro con netta maestria, incisivo e senza trappole lessicali o mere ridondanze.
RE KAPPA, accende i contorni di un paesaggio familiare, mentre il ritmo tra le pagine diventa incalzante, nervoso, spontaneo, specchio diretto dello status del protagonista.
Catapultati nel bel mezzo della storia, sentiamo il telefono squillare nel cuore della notte, mentre si aprono le danze e si snoda l’intera vicenda.
Attraverso i suoi connotati sociologici e la sua storia personale, ci viene presentato un giovane che lotta tra il suo attuale concreto e l’attuabile sognato, e desiderato. Il protagonista è alle prese da due anni con il romanzo che oramai richiede “The end” e la consacrazione ai lettori, e vede Gastone Gallo, editore “impegnato”, bizzarro ed egocentrico, fornirgli dritte ed indicazioni per porre fine al progetto letterario tanto atteso.
Un idealista, quest’Io narrante, che fa metaforicamente “a botte” con il presente posante il passo su meccanismi discutibili, imbrigliati e controllati dalla maschera di un critico-presunto tale- Michel Benoit. Caratterizzazione precisa ironica e senza sconti, di un volto, di un modus operandi e vivendi, talmente assurdo che diviene più che reale.
“Volontè du Roi Krogold”, dello scrittore francese Céline, RE KAPPA appunto, da il titolo al primo romanzo di Luciano Pagano.
Benoit detiene suddetto manoscritto, leggendario quanto una reliquia crociata, in maniera equivoca, per presunta eredità. Ed il protagonista, che immagina un futuro diverso per sé e per il manoscritto, passa all’azione, intrecciandosi nel mentre alle storie di attori in cerca di fortuna, di una gioventù che vuole riscattarsi ma che si trova a fare i conti con una contesto aspro e difficile e poco lindo, di reading, di pizzica e vino e taralli piccanti. Emerge l’ambiente di un Salento afoso e asfissiante che diviene allegoria dell’ambiente umano coronato da finte personalità che si muovono dietro le quinte e in prima linea, spacciandosi per ciò che vorrebbero essere, immagini lontane dello scrittore/poeta innamorato del suo “ruolo” .
RE KAPPA è anche o soprattutto la storia del duro mestiere di scrivere, un romanzo esordio, testimonianza enfatizzata del processo personale dello scrittore, che ha da combattere una guerra contro i raggiri, i simulacri attorno, che spesso rischia di diventare una lotta contro i mulini a vento, come nella migliore tradizione cervantesca.
Ma c’è sempre il momento del riscatto.
Accade che il paladino della giustizia, metta a tacere-anche se in maniera sotterranea-il cattivo di turno, che i giochi si riequilibrino, e che il nodo si sciolga in maniera salvifica. E giustizia sarà resa a Cèline, e al protagonista.
Luciano ha avuto il merito di aver proposto un’idea originale, una scrittura personale, un romanzo adrenalinico, vissuto, SUO.
E la personalità che si coglie è evidente, e la partita è vinta, ed asso…anzi Re, piglia tutto.