Besa pubblica un meta-romanzo sull’arte di scrivere e di trovare un mercato nel Salento di oggi
“Il caldo, le feste, le danze e un inedito d’autore”
E’ il “Re Kappa” di Luciano Pagano
di Massimiliano Zambetta

Sarà bene attrezzarsi per tempo.
Anche se l’estate sembra allontanarsi, con il maltempo di questo torno di stagione, sappiamo bene che il grande caldo, il mare e il resto sono alle porte. Non è il caso di opporsi a questa annata ormai dichiaratamente anomala: inverno inesistente, primavera ridotta al minimo necessario, ora legale anticipata, un accenno di piogge autunnali. Piuttosto che cedere alle complicazioni metereopatiche, è utile dotarsi di strumenti in gradi di accelerare l’ambientamento e uno di questi può essere Re Kappa, il romanzo di esordio di Luciano Pagano (classe 1975, nato a Novara ma residente a Lecce da adolescente).
Siamo in Salento, una terra dove una stagione calda cinque mesi non rappresenta una anomalia. In un eccesso di luce, afa, umidità, la voce narrante deve terminare la stesura del suo manoscritto, ma in condizioni ambientali estreme, persiane socchiuse, aria rarefatta, al coraggio di accendere il computer non segue una sessione di lavoro. I limiti della tecnologia ci permettono di evitare un racconto da camera chiusa. L’estate è alle porte anche nel libro e Pagano ci descrive il fervore che precede l’organizzazione di incontri di poesia e festival danze popolari, ma anche di produzioni di fiction autoctone. C’è poi Re Kappa, un manoscritto attribuito a un notissimo scrittore del novecento, uno di quelli amatissimi e contestati. Re Kappa è un testo che l’autore maledetto ha perduto in circostanze misteriose, inserendone i frammenti nelle opere successive quasi per compensare i sensi di colpa per lo smarrimento. Il testo perduto è apparentemente giunto in Salento, tramite uno di quei personaggi altrettanto tipici di questa terra: dai cognomi esotici ereditati (in gran parte solo quelli) da bisnonni che ai tempi avevano abbandonato l’Europa per stabilirsi in finis terrae. L’inedito, o l’uso scaltro della sua leggenda, è per il suo possessore una ragione di vita, di collocazione sociale e un altalenante fonte di guadagno molto simile a una pensione di invalidità civile. Nei limiti dei riferimenti casuali a fatti e persone, la bravura di Pagano sta nella descrizione affettuosa dei personaggi che con artigianale abilità levantina sanno trasformarsi (quando c’è bisogno e c’è la prospettiva di un contributo a pioggia) da editori a organizzatori di eventi, da critici letterati ad operatori culturali, da attori di filmini di compleanno a piccole star. C’è affetto anche quando di Re Kappa si tenta di realizzarne un guadagno congruo e immediato: la realtà provinciale viene abbandonata e le prospettive economiche vedono la loro ipotetica realizzazione in quella industriale dell’Italia più a Nord. Rimane l’imbroglio, ma cambia l’approccio: si liquida e si brucia tutto molto in fretta. E si perde tutto il divertimento.

recensione di “Re Kappa” scritta da Irene Leo
e pubblicata sul suo blog Psiche (Frammenti&Dettagli)

“…cerco di ultimare la revisione del terribile romanzo che mi tiene impegnato da così tanti anni, una vera chiavica, la dannazione domestica del non essere mai contenti di una forma, di nessuna forma.(…) “

Aprire un libro a volte è come spalancare una finestra. Leggerlo è esperienza diretta con il mondo dell’autore.
I suoi passi fanno letteralmente rumore, le parole diventano la sua voce, e le circostanze descritte sono fermo immagine reale.
Un lettore attento si accorge subito se l’autore è presente, se il tutto è appendice dell’essere oppure mera esercitazione stilistica, stupefacente ma dalla breve vita e memoria. Qui la storia è viva. Il linguaggio è calibrato al respiro con netta maestria, incisivo e senza trappole lessicali o mere ridondanze.
RE KAPPA, accende i contorni di un paesaggio familiare, mentre il ritmo tra le pagine diventa incalzante, nervoso, spontaneo, specchio diretto dello status del protagonista.
Catapultati nel bel mezzo della storia, sentiamo il telefono squillare nel cuore della notte, mentre si aprono le danze e si snoda l’intera vicenda.
Attraverso i suoi connotati sociologici e la sua storia personale, ci viene presentato un giovane che lotta tra il suo attuale concreto e l’attuabile sognato, e desiderato. Il protagonista è alle prese da due anni con il romanzo che oramai richiede “The end” e la consacrazione ai lettori, e vede Gastone Gallo, editore “impegnato”, bizzarro ed egocentrico, fornirgli dritte ed indicazioni per porre fine al progetto letterario tanto atteso.
Un idealista, quest’Io narrante, che fa metaforicamente “a botte” con il presente posante il passo su meccanismi discutibili, imbrigliati e controllati dalla maschera di un critico-presunto tale- Michel Benoit. Caratterizzazione precisa ironica e senza sconti, di un volto, di un modus operandi e vivendi, talmente assurdo che diviene più che reale.
“Volontè du Roi Krogold”, dello scrittore francese Céline, RE KAPPA appunto, da il titolo al primo romanzo di Luciano Pagano.
Benoit detiene suddetto manoscritto, leggendario quanto una reliquia crociata, in maniera equivoca, per presunta eredità. Ed il protagonista, che immagina un futuro diverso per sé e per il manoscritto, passa all’azione, intrecciandosi nel mentre alle storie di attori in cerca di fortuna, di una gioventù che vuole riscattarsi ma che si trova a fare i conti con una contesto aspro e difficile e poco lindo, di reading, di pizzica e vino e taralli piccanti. Emerge l’ambiente di un Salento afoso e asfissiante che diviene allegoria dell’ambiente umano coronato da finte personalità che si muovono dietro le quinte e in prima linea, spacciandosi per ciò che vorrebbero essere, immagini lontane dello scrittore/poeta innamorato del suo “ruolo” .
RE KAPPA è anche o soprattutto la storia del duro mestiere di scrivere, un romanzo esordio, testimonianza enfatizzata del processo personale dello scrittore, che ha da combattere una guerra contro i raggiri, i simulacri attorno, che spesso rischia di diventare una lotta contro i mulini a vento, come nella migliore tradizione cervantesca.
Ma c’è sempre il momento del riscatto.
Accade che il paladino della giustizia, metta a tacere-anche se in maniera sotterranea-il cattivo di turno, che i giochi si riequilibrino, e che il nodo si sciolga in maniera salvifica. E giustizia sarà resa a Cèline, e al protagonista.
Luciano ha avuto il merito di aver proposto un’idea originale, una scrittura personale, un romanzo adrenalinico, vissuto, SUO.
E la personalità che si coglie è evidente, e la partita è vinta, ed asso…anzi Re, piglia tutto.

L’inquietante mondo pop di Re Kappa
di Stefano Donno

Se di esordio dobbiamo parlare, in questo caso occorre andarci con i piedi di piombo, perché Luciano Pagano, l’autore di “Re Kappa” edito dalla Besa editrice, con la scrittura ha un rapporto di osmosi pulsionale portato avanti da anni con metodo e rigore. Non solo ha prodotto interventi di carattere poetico, ma anche sul piano della saggistica ( facciamo riferimento, tra quelli più recenti, al suo intervento nel libro “La transe dell’artista” a cura di Vincenzo Ampolo e Luisella Carretta con la prefazione di Georges Lapassade per i tipi di Campanotto Editore) e della critica letteraria sia come redattore della rivista “Tabula Rasa” sia come direttore del sito http://www.musicaos.it., ma anche in altre prestigiose sedi cartacee e on-line. E “Re Kappa” rappresenta un’operazione editoriale coraggiosa sia dal punto di vista linguistico, con un procedere periodale fortemente pausativo, secco e incalzante, sia per ciò che concerne strettamente l’intera architettura della trama. Se qualcuno volesse ad esempio trascorrere un po’ del suo tempo a cercare di trovare un editing diverso al testo in esame in questa sede, o riflettere su altre possibilità testuali ed extra/para-testuali, magari eliminando o aggiungendo questo o quel dato periodo, una frase o una parola, si accorgerebbe subito che l’intera impalcatura crollerebbe, non per debolezza o inconsistenza, ma per simmetria bilanciatissima da intendersi more geometrico. “Re Kappa”, romanzo di Luciano Pagano, di cui si parlerà molto in futuro, non analizza tanto la realtà editoriale salentina, che è pur presente nella storia ma si capisce che è solo un pre-testo, quanto il vivere una determinata realtà ( non importa se centro o periferia) sincopata, quasi claustrofobica, ricca di personaggi grotteschi, carichi di un’umanità velenosa, attraverso le relazioni esistenti tra tre personaggi chiave: l’io narrante, un giovane scrittore alle prese febbrili con il suo percorso di ricerca, Gastone Gallo, editore inquieto, sempre con nuove idee da condividere con maniacale dovizia di particolari ai suoi collaboratori, e Michel Benoit, un critico di origini francesi, un imbroglione, un – per utilizzare un’espressione di Pagano a me cara anche se non puntualmente riferibile al personaggio in questione – batonga di una dimensione culturale d’avanspettacolo. E Benoit viene descritto dal nostro autore in maniera brillante, con grande stile, mettendo in luce le zone d’ombra di un personaggio degno di essere chiamato “losco figuro”, un critico che non ha mai fatto pubblicazioni degne di portare questo nome. Il suo unico merito, forse, è quello di avere nelle sue grinfie, il manoscritto leggendario “Volonté du roi Krogold” di Louis-Ferdinand Céline, testo di oltre novecento pagine sul quale l’autore di “Viaggio al termine della notte” lavorò per molti anni, senza che lo stesso potesse mai veder la luce, in quanto trafugato da mani maialesche, strumenti per l’occasione, di una volontà carica di livore nei confronti di un genio come Celine in grado di produrre un’opera d’arte come “La volontà del Re Krogold”. Ad ogni modo Pagano rende in punta di penna, un mondo cancrenoso e canceroso, in cui Benoit, rimandando continuamente la consegna dell’edizione critica del manoscritto in questione, tiene in paranoico stand-by l’editore Gallo, facendosi elargire gustose somme di denaro per organizzare i suoi Festival di Poesia da cartolina nel Salento. L’odio profondo del protagonista nonché il desiderio di poter avere un rapporto onesto, sano e collaborativo con il suo editore, lo spingono a compiere l’impensabile. Un gesto che sa di grande valore prometeico. E sarà proprio la ricerca del manoscritto misterioso a far compiere alla narrazione la sua fuga verso un insolito ma affascinante finale, tutto da godere. Pagano utilizza il romanzo per descrivere le meccaniche sociali, quelle della realtà di ogni giorno, con occhi che sanno guardare al buio, che sanno vedere spettrograficamente quello che sta prima di tutto questo. Ne viene fuori una narrazione metaletteraria, un monologo che ha una voce senza filtri, e che possiede la forza del desiderio, anzi di un unico desiderio … quello trans-letterario, meta-etico, meta-pop, della verità a ogni costo.
Re Kappa – dice Elisabetta Liguori in suo intervento critico al volume di Pagano – è un lavoro che comincia proprio quando la letteratura contemporanea italiana sembrerebbe fermarsi. “Pagano in via preliminare tratteggia il suo ambiente: l’inquietante mondo pop delle lettere salentine. Ambiente del quale intravede strani bagliori alla fine del canale attraverso il quale è costretto a strisciare per arrivare a vedere alla luce. Ma inquietante perché?! Certo a qualcuno verrebbe di chiamare l’autore, di disturbarlo al suo cellulare, o di scrivergli una mail, perché si sentirebbe coinvolto in prima persona (quanti scheletri nell’armadio e quanti fantasmi in giro!!!) , quasi offeso da qualche improbabile denuncia allo stato delle lettere e della critica … solo Salentina? E questo qualcuno, vorrebbe addirittura farsi scappare “… ma ti riferivi a me, quando scrivevi …?”, vorrebbe che “Re Kappa” non fosse sul mercato, per sfuggire a questa voce forte e feroce di denuncia contro qualsivoglia malcostume letterario. Forse perché a sfogliare le pagine del lavoro di Pagano, ci si sente come scossi da una scarica elettrica, come se sorgesse repentino un imperativo categorico che spinge a dedicarsi alla parola, al suo modo d’incedere tra le righe, nel costituirsi fulmineo dei periodi. Ma “Re Kappa” è questo e molto di più! Forse bisognerebbe ri-pensarlo nella sua totalità. O forse basterebbe leggerlo, e ri-leggerlo, per non dimenticare nemmeno una virgola di tutte queste parole scritte col sangue.

Da Coolclub.it (anno IV, numero 37, maggio 2007)

Vita standard di un giovane scrittore salentino
di Michele Trecca

Lo chiama l’editore nel cuore della notte e gli dice:se non lo scrivi tu, lo faccio scrivere a un altro. Che cosa? Un libro sul tema del momento, il precariato. Comincia così Re Kappa, romanzo d’esordio di Luciano Pagano, poco più che trentenne, salentino d’adozione, alle spalle un accenno di studi scientifici, animatore della rivista elettronica in rete «Musicaos» e di quella cartacea «Tabula Rasa» (entrambe particolarmente attente alle scritture giovani ed emergenti). Di precariato e bla bla bla (o Co.Co.Co.) ormai ne hanno parlato in tanti, la bibliografia è piuttosto ampia e comprende testi già canonici come Mi chiamo Roberta, ho 40 anni e guadagno 250 euro al mese di Aldo Nove (Einaudi), Mi spezzo ma non m’impiego di Andrea Bajani (Einaudi), Nicola Rubino è entrato in fabbrica del pugliese Francesco Dezio (Feltrinelli), Vita precaria e amore eterno di Mario Desiati (Mondadori). Dalle caustiche interviste di Nove all’ironia di Bajani sul turismo occupazionale, dalla rabbia proletaria di Dezio all’impeto sentimentale della controstoria di Desiati: ben più che metafora d’una condizione generazionale, quella sul precariato (insieme a certa narrazione di genere: gialli, thriller e noir…) è la vera letteratura d’opposizione dei giorni nostri.
In un modo o nell’altro, infatti, in tutti i testi citati è forte sia la critica del nuovo banditismo capitalistico del mercato globale sia la denuncia della decadenza sociale italiana. Dal punto di vista formale, invece, la novità e l’assalto alla realtà, nel senso di narrazioni che trovano alimento in una forte base documentaria.
Re Kappa di Luciano Pagano ha un tono più svagato e personale. È in pratica un diario o reportage d’un pugno di giorno qualsiasi, un semplice campione statistico del periodo fra giugno 2005 e ottobre 2006. In quest’arco di tempo, in realtà, non accade nulla di particolare, ma quello di Re Kappa è un vuoto dinamico: cambio di facoltà, traffici editoriali, rivalità letterarie…Più che il lavoro, per Re Kappa, la preoccupazione è la scrittura. Precisamente, fare della scrittura un lavoro.
La difficoltà vera dei trentenni di oggi non è trovare un impiego ma esprimere e valorizzare il proprio talento, tanto più se esso ha a che fare con l’arte. Un call center non lo si nega a nessuno, nemmeno a Re Kappa…neanche una pubblicazione, in verità, basta contribuire alle spese con un congruo acquisto di copie (comandamento numero uno dell’editore «padre padrone», quello del colpo di genio notturno).
Insomma, il precariato è il limbo dell’artista contemporaneo, alle prese con un mercato drogato e un pubblico naif, capace di scambiare per artista anche un millantatore come Benoit, la bestia nera di Re Kappa: «Benoit è tremendo. L’adorazione dell’editore per la sua persona è terribile. Gastone lo stima come grande romanziere, malgrado non abbia pubblicato un solo romanzo…». Benoit campa di rendita, ha «vampirizzato» addirittura Céline facendo credere a tutti di essere in possesso del leggendario manoscritto della Volonté du roi Krogold (Re Kappa, appunto), di cui il grande scrittore francese ha seminato tracce nelle sue opere (anche nel Viaggio al termine della notte).
Se le cose stanno così allora è più facile barare che scrivere e, quindi, a che serve ingobbire sulle «sudate carte» nel disperato tentativo di concludere il proprio romanzo? Forse è più semplice trafugare il «sacro graal» di Céline ed arricchirsi così…Re Kappa è un Candido minore, ironico e leggero, all’avventura nel «migliore dei mondi possibili», quello della cultura, un mondo tanto bello che non di rado fa quasi schifo.

da “La Gazzetta del Mezzogiorno”, domenica 13 maggio 2007
poi sul sito dell’associazione BooksBrothers

1. Da un lato c’è la voglia del protagonista di portare avanti il suo progetto di romanzo sperimentale. Dall’altro la voglia dell’editore Gastone Gallo di indurlo a parlare di se stesso, di gettarsi a capofitto in una storia che evidenzi la precarietà lavorativa ed esistenziale dello scrittore perché più vendibile. Non c’è spazio per la scrittura di ricerca? Tutto si riduce a logiche di marketing? 
L’episodio a cui ti riferisci è quello iniziale, in realtà l’editore ha già deciso di pubblicare il romanzo del protagonista, il quale tuttavia continua a lavorarci di limatura, l’editore con la sua ‘simpatica’ invadenza cerca di dare i suoi suggerimenti da intenditore. Gli spazi per la scrittura di ricerca secondo me ci sono, come ad esempio gli editori indipendenti e le riviste di letteratura, online o cartacee; il libro una volta in libreria farà i conti (nel vero senso della parola) con i librai che in un certo senso sono i primi veri lettori e appassionati ‘suggeritori’ di letture e con i lettori. La scrittura di ricerca non può prescindere, tuttavia, da chi legge; il mio desiderio nella scrittura di “Re Kappa” era quello di rendere il pensiero dei personaggi.

2. L’editore Gastone Gallo prova un grande rispetto per questa losca figura di critico arraffone, Michael Benoit. Non perché Benoit abbia dimostrato nel tempo chissà quali doti di scrittura, ma perché si dice possegga questo manoscritto del leggendario “Volonté du roi Krogold” di Céline. Ne emerge un mondo non limpido, nel quale il critico tiene in scacco l’editore, facendosi donare grosse somme di denaro per organizzare i suoi Festival di Poesia estivi nel Salento tutto sole, mare e vento..
Non c’è spazio per una critica letteraria pura, non legata da relazioni amicali con editori, scrittori e quant’altro? 
Secondo me la critica letteraria va distinta dal giornalismo letterario, entrambi sono ottimi ‘aiuti’ della cultura ma solo quando trovano modo di esprimersi senza compromessi di comodo legati al tempo, alla fretta, all’industria. Lo spazio c’è, dipende sempre che cosa va da intendersi per ‘critica letteraria pura’, difatti è il critico che dovrebbe riuscire a mantenersi puro, è normale che chi scrive abbia a che fare con altre persone che scrivono, è quello che mi accade quotidianamente nella redazione delle riviste a cui lavoro o collaboro. E’ importante che relazioni siano parte di un gioco che faccia perno sulla condivisione e sulle possibilità di inclusione anziché sull’esclusivismo o sull’esclusione da parte di elite. La rivista che dirigo, Musicaos.it, è un luogo da dove sono accadute e da dove potenzialmente possono accadere molte cose, purché ci sia costanza nella scrittura e nel ‘lavoro’ in senso stretto; semmai le relazioni amicali possono aiutare, proprio in un ambito nel quale l’industria tende a schiacciare e livellare ogni dibattito critico nell’aut aut delle vendite.

3. Come è nata l’idea di inserire nel tuo romanzo il manoscritto di Céline? Perché la scelta è ricaduta su questo “discusso” scrittore francese? 
Per risponderti prendo spunto da quanto accade nel mondo della musica con un esempio, quando un musicista ha la possibilità di esordire, di solito, nel suo primo album trovano spazio, oltre ai suoi ‘pezzi’, le cover dei suo gruppi preferiti. Il fatto di prendere a pretesto di “Re Kappa” un’opera inesistente di uno dei miei autori preferiti va inteso come tributo sotterraneo, penso al Céline de “Colloqui con il professor Y”, che se la prende con scrittori e editori. Lo stesso posso dirti per la citazione iniziale, quella tratta dalle “Lezioni americane” di Italo Calvino.

(pubblico qui un dialogo/intervista risalente all’aprile scorso, immediatamente dopo la pubblicazione di Re Kappa)

Da oggi potete leggere un estratto di “Re Kappa” nell’Area Creativa di BooksBrothers, grazie all’associazione omonima e un caro saluto a Maurizio Cotrona. [cliccate sulla foto]

Sabato 31 Marzo, ore 19.00
Libreria Icaro
Via Liborio Romano – Lecce

Antonio Errico e Luciano Pagano
presentano “Re Kappa” (Besa Editrice)
di Luciano Pagano

Giovedì 29 Marzo, ore 18.30
Libreria Palmieri
Via Trinchese, 62 – Lecce
telefono 0832/314144

Elisabetta Liguori e Luciano Pagano
presentano “Re Kappa” (Besa Editrice)
di Luciano Pagano

L’Astore Masseria – DiTutto.it – magazine
presentano

“no Wine no Party!”

Jazz Live con i maestri Anna Lucia Fracasso (piano) e Salvatore Pasca (sax)

Mostrerò e leggerò in anteprima “Re Kappa“, un ringraziamento a Ditutto Magazine e a Miusika – Danilo Seclì per aver reso possibile questo incontro!

tutte le informazioni sulla serata del 23 Marzo qui

le prime due presentazioni del 29 Marzo e del 31 Marzo a Lecce qui

“Re Kappa”, di Luciano Pagano

presentazione

Giovedì 29 Marzo – ore 18.30
Libreria Palmieri – Via Trinchese, 62 – Lecce
Elisabetta Liguori e Luciano Pagano presentano “Re Kappa” (Besa Editrice)

Sabato 31 Marzo – ore 19.00
Libreria ICARO – Via Liborio Romano – Lecce
Antonio Errico e Luciano Pagano presentano “Re Kappa” (Besa Editrice)

Re Kappa, Luciano Pagano
Besa Editrice, Collana Lune Nuove, 135, 12€
ISBN 978-88-497-0421-1