Archivi tag: Kurt Vonnegut

Racconti inediti di Kurt Vonnegut, prossimamente da Isbn Edizioni


In un post del 26 aprile 2009 scrissi della negli Stati Uniti pubblicazione di una raccolta di racconti inediti scritti dal grande Kurt Vonnegut. Se volete leggere quel post è qui. Qualche minuto fa ho appreso che alla fine del mese prossimo, quindi a distanza di due anni, Isbn Edizioni pubblicherà un volume di racconti inediti di Kurt Vonnegut.

Nel volume ci saranno tutti i racconti di “Look at the Birdie”? Il volume si intitolerà “Baci da 100 dollari” e sarà tradotto dal bravo Francesco Pacifico, del quale in questi giorni sto leggendo la traduzione de “La fine degli ebrei” di Adam Mansbach? Chi vivrà vedrà, e soprattutto, leggerà.

Kurt Vonnegut – 14 racconti inediti


kurtvonnegut_grave

New York (Adnkronos). Nel prossimo autunno vedranno la luce 14 racconti inediti di Kurt Vonnegut (1922-2007), lo scrittore statunitense autore dei romanzi cult di fantascienza ”Mattatoio n.5” e ”Le sirene di Titano”. La raccolta postuma sara’ intitolata ”Look at the Birdie” (Guarda l’uccellino) e sara’ pubblicata negli Stati Uniti dalla casa Delacorte Press l’11 novembre, giorno esatto in cui ricorre il compleanno di Vonnegut. Sono in corso trattative per la traduzione degli inediti in sette lingue.
La pubblicazione dei racconti inediti coincidera’ con la riedizione da parte di Delacorte Press dei 15 principali romanzi di Kurt Vonnegut, da ”Ghiaccio-nove” a ”Galapagos”, che saranno proposti in edizioni speciali con illustrazioni originali realizzate dallo stesso scrittore e una prefazione di Sidney Offit, amico di lunga data dello scrittore scomparso e curatore del premio giornalistico ”George Polk”. Quella annunciata e’ la seconda raccolta postuma di brevi racconti di Vonnegut: nel 2008 e’ uscito il volume “Armageddon in Retrospect”, con testi non fantascientifici ma dedicati ai temi della pace e della guerra.
Un portavoce di Delacorte Press ha precisato che nel giro di tre anni tutta l’opera di Kurt Vonnegut sara’ nuovamente pubblicata e ci sara’ un’ulteriore sorpresa per i fans dell’autore: un’altra raccolta di inediti e’ in preparazione, dove compariranno testi vari dello scrittore, comprese sue numerose lettere. Delacorte Press ha annunciato, infine, anche l’acquisto di un manoscritto di Mark Vonnegut, figlio di Kurt, che fa seguito alla biografia del padre apparsa per la prima volta nel 1975.